It is time to give a shout out for a delicious Thai beverage. No, it’s not beer.
It’s Thai ice tea with milk (Chai Yen in Thai). You find mobile beverage trolleys almost everywhere in Bangkok where the tea is being brewed. We’re talking very strong tea here. We’re talking about brewing tea for hours sort of.

When you order the Chai Yen, they begin by pouring in condensed milk in a glass or cup. They add a couple of teaspoons of sugar (not necessary if you ask me – but then again noone asks me) and a teaspoon or two of (here’s the funny one) Coffee Creamer. I know, I know it sounds weird, but I have found the Chai Yen’s containing coffee creamer taste the best. These ingredients is combined in a small glass, add a little hot tea and stir. Add some more tea, the amount they need. Now the only thing missing is ice.

Then, they fill a glass (paper- or plastic cup), or a plastic bag with crushed ice. Lots of ice. Then they pour the liquid from the small glass in to the large glass / cardboard cups / plastic cup or plastic bag (and then, naturally, some of the ice melts).

This delicious beverage is then topped off with ”sprinkles” of milk from a can, or well, not really sprinkles – a few tablespoons rather. The can has three holes. Almost everyone who serves it this way has three holes in the can of milk. Strange!

And if they’re really good to you, they’ll give you a sleeve so you can carry the drink without freezing your fingers off!

My Goodness this is so delice!

På svenska/In Swedish:

Det är dags att slå ett slag för god Thailändsk dryck. Nej, det är inte öl.
Det är Thai ice tea with milk (Chai Yen på thailändska). Det står vagnar uppställda lite varstans där de kokar sitt thailändska te. Jättestarkt. Vi talar alltså om brygga te i timmar typ.

När man beställer sitt Chai Yen börjar de med att ta ett glas där de häller i kondenserad mjölk. I med en tesked socker (skulle man nog kunna skippa egentligen) och en tesked (here’s the funny one) Coffee Creamer. I know, I know it sounds weird, but I have found these taste the best. Det här rör de ihop i ett litet glas. Alldeles hett.

Sedan tar de och fyller ett glas (papp- eller plastmugg) eller en plastpåse med krossad is. Hela glaset/koppen/plastmuggen/plastpåsen. Fullt med is. Häller sedan upp hopkoket från det lilla glaset i det stora glaset/pappmuggen/plastmuggen eller plastpåsen (och då smälter självfallet en del av isen). Detta underverk dekoreras sedan med sprinkles av mjölk från en burk, eller ja, inte riktigt sprinkles – några matskedar snarare kanske. Burken har tre hål. Nästan alla som serverar detta har typ tre hål i sin mjölkburk. Märkligt!

Är de riktigt snälla mot dig ger de dig en s k sleeve så att du kan bära drycken utan att frysa om fingrarna!

My Goodness vad gott det här är!